Accueil

Aperçu

Mardi 16 juin

Mercredi 17 juin

Jeudi 18 juin

Vendredi 19 juin

Samedi 20 juin

Dimanche 21 juin

Lundi 22 juin

Mardi 23 juin
Relâche

Mercredi 24 juin

Jeudi 25 juin

Vendredi 26 juin

Samedi 27 juin

Dimanche 28 juin

Billetterie

Infos utiles

 

 

 

 

 

 

 

Dimanche 21 juin - Salle du Stand 10h30

COULEURS !

Contes-Chansons (dès 5 ans)

BLANC naïf, JAUNE acide, VERT de rouge, ROUGE passion, BLEU tristesse, NOIR invisible… Les conteuses-chanteuses Andrée Oriet et Chloé Meier puisent dans une large palette de couleurs et d’émotions pour esquisser une mosaïque d’histoires brèves. Sortant du cadre strict des contes ou des chansons au sens traditionnel, elles explorent aussi des zones plus abstraites de la voix, morcellent, mélangent, imbriquent et recomposent. Ce langage «technique mixte» fait du spectacle un tableau en nuances et en contrastes, où se superposent la narration et l’évocation, le plaisir de comprendre et le plaisir de ressentir, d’écouter et de voir, un mélange qui convient aussi bien aux enfants qu’aux adultes.

Prix : enfants : 8.- / adultes : 12.-

Caisses : 9h30

 

> retour à l'aperçu

 

 

 

 

Avec Andrée Oriet et Chloé Meier

 

 
   

Dimanche 21 juin - Esplanade du Stand 11h30

SIX MARIMBAS

le marimba dans tous ses états

Vous ne connaissez pas cet instrument, et bien en voilà six d’un coup sous les Châpitentes du festival !

Les élèves avancés des classes de percussions de l’EMJB et de l’EJCM vous convient à ce concert entièrement dédié au marimba. Ce gigantesque xylophone au son chaud et doux vous proposera un répertoire varié allant des standards de jazz à la musique contemporaine, en passant par la musique classique revisitée. Morceau de choix, Six Marimbas de Steve Reich est un véritable défi pour tout percussionniste. La précision rythmique, la musicalité et la concentration y sont de rigueur et plus essentielles que pour la plupart des œuvres habituelles. Cette musique vous entraînera dans un voyage introspectif qui vous envoûtera par son côté répétitif et vous fascinera par ses changements constants…

Entrée libre

 

> retour à l'aperçu

 

 

 

 

Avec Manon Rais, Gil Minello, Matthieu Amstutz,
Baptiste Amstutz, Bastien Girard et quelques professeurs.

 
   

Dimanche 21 juin - Esplanade du Stand 14h00

Secrets de Princes et de Princesses

Création Théâtre

Dans Secrets..., il y a Cendrillon et quelques autres célébrités mais on y trouve surtout des princesses oubliées, des princes injustement ignorés. Ce n’est pas tout. Dans Secrets..., il y a des histoires, des anecdotes, des secrets et des portraits. Il y a des choses qui font rire, qui font peur, d’autres encore qui font rêver. Et ce n’est pas tout. Dans Secrets..., il n’y a pas que des princesses. Il y a aussi des cailloux, des ombrelles et des baisers. Des jardins, un prince, des papillons noirs. Un planisphère, des mystères. De l’amour. Comme toujours. Mais il n’y a pas que ça. Secrets de Princes et de Princesses parle de princesses comme personne ne l’a jamais fait, les montre comme vous ne les avez jamais vues. Mais ce n’est pas tout... Les princes crapauds se transforment. Mais…

Adaptation librement inspirée de l’album Princesses de Rebecca Dautremer et Philippe Lechermeier et de Roméo et Juliette de William Shakespeare.

Un univers de poésie à découvrir à travers musique-chant-théâtre.

Prix : 1 personne : 5.- / par famille : 10.-

Caisses : 13h00

 

> retour à l'aperçu

 

 

 

 

Mise en scène et adaptation :

Sylvie Charmillot-Lachat avec les élèves

de l’atelier-théâtre du Collège de Delémont

Chants :

Andrée Oriet et son chœur d’enfants créé pour l’occasion,

Participation :

EMJB, «Dominotes» (école primaire de Bévilard)

Musique :

Michel Zbinden et l’orchestre des écoles de Moutier

(dans le cadre de l’école secondaire et

avec le soutien de l’EMJB)

Costumes :

Charlotte Vadas et Corinne Neuenschwander

 
   

Dimanche 21 juin - Salle du Stand 18h00 (reprise)

Un Tango pour Monsieur Lautrec

Compagnie opera obliqua

Opéra en deux actes - Musique de Jorge Zulueta,
sur une idée de Julio Cortázar
Livret de Jacobo Romano et Jean-Louis Bachellier

 

Genèse de l’oeuvre

Mireille était une prostituée qui posait pour Henri de Toulouse-Lautrec. Un jour, elle partit à l’aventure. Lautrec, ému, s’en épancha dans une lettre à un ami.

L’écrivain argentin Julio Cortázar, dans un texte inédit, crée un lien entre le fameux modèle parisien de Toulouse-Lautrec, Mireille, et la Rubia Mireya (la Blonde Mireille), une très célèbre chanteuse et danseuse de tango du début du 20ème siècle. Il suppose que ces deux femmes ne sont qu’une seule et même personne. Inspirée de cette hypothèse, l’œuvre ne retrace pas l’histoire de la prostituée, ni celle de la vie du peintre. C’est dans un grand voyage musical que la narration de Un tango pour Monsieur Lautrec évolue : de la rencontre du peintre avec Mireille dans un bordel parisien, jusqu’à leur mystérieuse séparation.

 

Résumé

Mireille travaille dans le bordel de Madame Yvonne, rue des Moulins à Paris et fréquenté par Lautrec. Tous les mardis, Mireille pose pour le peintre dans son atelier. Bien qu’ils éprouvent l’un pour l’autre un vif désir, Lautrec refuse d’y voir de l’amour. Un jour, deux marchands de bestiaux venus de Buenos Aires achètent Mireille à Madame Yvonne. Dans le deuxième acte, l’action se passe simultanément à Paris et en Argentine. À Paris, Lautrec n’arrive plus à trouver son inspiration sans Mireille et sombre progressivement dans l’alcoolisme. À Buenos Aires, dans le bordel de Cléo, Mireille s’aperçoit qu’elle a été trompée. Outrée, elle séduit un richissime propriétaire terrien. A Paris, Lautrec envoie de l’argent en Argentine afin que Mireille puisse revenir. Elle ne reviendra jamais, chantera le tango dans les bars de Buenos Aires et Lautrec terminera son fameux tableau, que l’on peut admirer au Musée d’Albi.

 

Prix : 45.-/ 55.-/ 65.-

Caisses : 18-19-22 juin : 18h30 / 21 juin : 16h00

 

Renseignements

>> www.orchestre-osj.com

>> www.musiquedeslumieres.ch

 

Avec le soutien de :

Office de la Culture du Canton de Berne

Office de la Culture du Canton du Jura

Ville de Moutier

 

Sponsor principal opéra

> retour à l'aperçu

 

 

Lautrec 0431.psd

 

CONCEPTION

Direction musicale : Facundo Agudin

Mise en scène : Jacobo Romano

Chorégraphie : Yannick Juarez et
Kahena Saighi

Création Costumes : Paco Rabanne, Louis Lelong

Création : 29 décembre 1998 – Opéra de Nancy

LA COMPAGNIE

Toulouse Lautrec : Rubén Amoretti

Mireille : Carine Séchaye

Madame Yvonne / Madame Cléo : Blandine Folio-Peres

La Comtesse Adèle : Susanna Moncayo

Agustin de Villanueva : Lisandro Abadie

Martinez Brown : Alejandro Meerapfel

Carlos de Villanueva : Daniel Issa

Hermione : Laurence Guillod

La Môme Fromage : Léonie Renaud

Rolande : Océane Garbiec

Léa : Victoria Six

Lola : Céline Steudler

Adeline : Michèle Fähndrich

Zulma : Cassandre Stornetta

Le marchand de tableaux / chef de la police : Amélie Rossé

Le guide : Kahena Saighi

Léonie : Naïma Chaik

L’ambassadeur / Client : Julien Steiner

Le Ministre : Jacques Chételat

LES DANSEURS

Yannick Juarez, Kahena Saighi, Marco Simioni, Frédérique Reynaud, Barbara Jaquaniello

LES TECHNICIENS

Assistant mise en scène / régie générale / régie vidéo : Vincent Scalbert

Création vidéo : Jacobo Romano, Marco Simioni

Coordination costumes : Ana Spinelli

Eclairages : Julien Froidevaux

Régie Plateau : Thomas Vignolles

Construction décors : Fabrice François

Habillage : Nora Garcia

Coiffure : Anibal Ruartes

Maquillage : Miriam Varela

Régie Orchestre : Michel Friedli

Responsable Loges : Danielle Sartori

Edition : Société Franz Schreker

NOUVELLE PRODUCTION

Opéra Obliqua Stand de Moutier

OSJ Orchestre Symphonique du Jura

En coproduction avec :

Festival Stand’été 09

Musique des Lumières

Société Internationale Franz Schreker (Paris)

OSJ Orchestre Symphonique du Jura

1er violon : Giovanni Barbato

Bandonéon : Stéphane Chapuis

Violon 1 : Giovanni Barbato

Violon 2 : Cosetta Ponte

Alto : Nadiya Husar

Violoncelle : Ferdinando Vietti

Contrebasse : Koichi Kosugi

Flûte : Maria Cecilia Muñoz

Hautbois : Claire Pascale Musard

Clarinette : Leandro Suarez

Basson : Fabio Gianolla, Povilas Bingelis

Cor : Lars Magnus

Trompette : Jochen Weiss

Harpe : Stefania Rizzo

Percussions : Olivier Membrez, Julien Annoni

 

>> BiOGRAPHIES DES PRINCIPAUX ARTISTES